Datenschutzerklärung & Schutz personenbezogener Daten (DSGVO)

Identität des Verantwortlichen & Vertretung

Verantwortlicher im Sinne der EU-DSGVO (2016/679) sowie des türkischen Datenschutzgesetzes (KVKK Nr. 6698) ist SERMODULA Modulare Architektur & Ingenieurbau nach dem Recht der Republik Türkei.

Offizielle Firmierung SERMODULA Modüler Mimarlık & Mühendislik Gründungsbüro für Architektur & Ingenieurbau

Zentrale & Studioadresse Cevizli Mah. Orhan Gazi Cad. 24/B Maltepe / İstanbul İstanbul / Türkiye

Angebots- & Projektleitung İdris YAĞMAHAN Architekt · Gründungspartner

Datenschutzbeauftragter [email protected] +90 (505) 507 04 18

Kategorien verarbeiteter personenbezogener Daten

Bei der Nutzung unserer Website und Vor-Kalkulatoren werden ausschließlich folgende Datenkategorien zu Zwecken der architektonischen Machbarkeitsprüfung verarbeitet:

Identität & Kontaktdaten

Vor- und Nachname, Firmenbezeichnung, geschäftliche E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Lieferland und Zielstadt.

Projekt- & Grundstücksdaten

Grundstücksgröße, Geschossigkeit, Wunsch-Typologie, Budgetrahmen, Fundamentart und Logistikvorgaben.

Technische Sitzungsdaten

Gewählte Sprachpräferenz, anonymisierte HTTP-Header, Zeitstempel von Serveraufrufen und Systemlogs.

Zwecke der Datenverarbeitung & Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Basis von Art. 6 Abs. 1 DSGVO sowie Art. 5 KVKK nach folgenden Rechtsgründen:

Vertragserfüllung & vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Erstellung vorläufiger Machbarkeitskalkulationen, Vorbereitung modularer Architektur- und Ingenieurangebote sowie Ausarbeitung verbindlicher Kostenvoranschläge.

Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO): Führung gesetzlich vorgeschriebener Außenhandels-, Zoll-, Steuer- und bauordnungsrechtlicher Nachweise.

Wahrung berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): Sicherstellung der IT- und Netzsicherheit, unterbrechungsfreier Betrieb der Serverinfrastruktur und Abwehr automatisierter Spam-Angriffe.

Clientseitige Architektur & Privacy-by-Design

Die Webarchitektur von SERMODULA wurde nach strengen Privacy-by-Design-Prinzipien ohne heimliche Datenerfassung aufgebaut:

Berechnung ohne Datenbank-Persistierung:

Ihre Eingaben im Baukostenrechner werden auf keinem Server in einer Datenbank gespeichert. Alle Berechnungen verbleiben rein lokal in Ihrem Browser. Sie können das Ergebnis als Datei herunterladen oder eigeninitiativ per WhatsApp an Mimar İdris YAĞMAHAN übermitteln.

Datenübermittlung & Internationale Liefergrenzen

SERMODULA fertigt im Werk in der Türkei und liefert Module in 57 europäische Länder. Datenübermittlungen beschränken sich streng auf folgende Grundsätze:

Kein Verkauf an Werbenetzwerke: Ihre Projektdaten oder Kontaktdaten werden unter keinen Umständen an Werbenetzwerke, Datenhändler oder Agenturen verkauft oder weitergegeben.
Zusammenarbeit mit Prüfingenieuren: Ausschließlich nach verbindlichem Vertragsschluss werden notwendige Plandaten unter Vertraulichkeitsvereinbarungen an lokale Prüfstatiker, Bauingenieure und Zollagenten übermittelt.
Auskunft an Behörden: Datenübermittlungen an staatliche Stellen erfolgen nur im Rahmen zwingender gesetzlicher Vorschriften oder rechtskräftiger Gerichtsbeschlüsse.

Aufbewahrungsfristen, Löschung & IT-Sicherheit

Personenbezogene Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie es für die jeweiligen Zwecke oder gesetzliche Fristen erforderlich ist:

Vor-Machbarkeits- und Kontaktanfragen

Anfragen, die nicht in einen Vertrag münden, werden spätestens nach 12 Monaten gelöscht oder anonymisiert.

Vertrags- und Statikarchiv

Geschlossene Verträge, statische Berechnungen und Fertigungspläne werden gemäß bauordnungsrechtlicher Verjährungsfristen 10 Jahre sicher archiviert.

Technische Sicherheitsmaßnahmen: Die Verbindung wird mit 256-Bit SSL/TLS verschlüsselt. Wir hosten ohne externe CDNs rein lokal mit strengen Zugriffsbeschränkungen und regelmäßigen Audits.

Rechte der betroffenen Personen nach DSGVO & KVKK

Gemäß Art. 15–22 DSGVO sowie Art. 11 KVKK stehen Ihnen als betroffene Person folgende Rechte zu:

1. Auskunftsrecht Auskunft darüber zu verlangen, ob und welche Daten von Ihnen verarbeitet werden.

2. Recht auf Berichtigung Unverzügliche Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer Daten zu fordern.

3. Recht auf Löschung Die Löschung Ihrer Daten zu verlangen, wenn der Verarbeitungszweck entfällt.

4. Einschränkung der Verarbeitung Die Einschränkung der Verarbeitung während der Überprüfung der Datenrichtigkeit zu fordern.

5. Datenübertragbarkeit Bereitgestellte Daten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format zu erhalten.

6. Widerspruch & Beschwerde Der Verarbeitung aus berechtigtem Interesse zu widersprechen und Beschwerde einzulegen.

Datenschutzstelle & Verfahren zur Rechtswahrnehmung

Zur Ausübung Ihrer Rechte senden Sie Ihren schriftlichen Antrag mit entsprechendem Identitätsnachweis über folgende Wege an unseren Datenschutz:

Elektronische Einreichung (E-Mail):

Über Ihre registrierte geschäftliche E-Mail oder qualifiziert elektronisch signiert:

[email protected]

Schriftliche Zustellung (Postweg):

SERMODULA Modüler Mimarlık & Mühendislik
Cevizli Mah. Orhan Gazi Cad. 24/B Maltepe / İstanbul, İstanbul / Türkiye

Ihre Anträge werden schnellstmöglich, spätestens jedoch innerhalb von dreißig (30) Tagen kostenfrei beantwortet. Entstehen außergewöhnliche Kosten, können Gebühren nach amtlicher Gebührenordnung erhoben werden.

Wissensdatenbank

Häufig gestellte Fragen

Speichert SERMODULA die im Kostenrechner eingegebenen Daten in einer Datenbank?

Nein. Unser Baukostenrechner und die Anfrageformulare arbeiten rein clientseitig in Ihrem Browser. Eingegebene Quadratmeter, Geschosszahlen oder Budgetvorstellungen werden weder auf unserem Server gespeichert noch an Werbenetzwerke weitergegeben.

Werden Grundstücksdaten oder Projektentwürfe an Dritte weitergegeben?

Keinesfalls. SERMODULA unterliegt strenger geschäftlicher und architektonischer Vertraulichkeit. Vorvertragliche Projektdaten werden ausschließlich durch unser internes Ingenieurteam geprüft. Eine Weitergabe an lokale Statiker oder Frachtpartner erfolgt erst nach Vertragsschluss unter strenger Geheimhaltungsvereinbarung.

Wie kann ich die Löschung, Berichtigung oder Sperrung meiner Daten beantragen?

Gemäß Art. 17 DSGVO und Art. 11 KVKK können Sie jederzeit per E-Mail an [email protected] oder auf dem Postweg die Berichtigung oder Löschung Ihrer Daten beantragen. Ihr Ersuchen wird binnen maximal 30 Tagen schriftlich beantwortet.

Wie werden die Rechte von Website-Besuchern mit Wohnsitz in der EU (DSGVO) gewahrt?

Besucher aus der Europäischen Union haben alle Rechte nach Kapitel 3 der DSGVO: Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruchsrecht (Art. 21).

Wie wird die Sicherheit von Projektanfragen über WhatsApp gewährleistet?

Die WhatsApp-Übertragung erfolgt ausschließlich durch Ihre persönliche Freigabe. Der Text wird lokal in Ihrer WhatsApp-Anwendung vorbereitet. Die Kommunikation ist durchgängig Ende-zu-Ende verschlüsselt und geht direkt bei unserem Projektarchitekten İdris YAĞMAHAN ein.