// 7 Dilli Arayüz Sözlüğü (Pure PHP & Sıfır Eksik Dil) $pI18n = [ 'apply_form_btn' => [ 'tr' => 'İş Birliği Başvuru Formu', 'en' => 'Apply for Partnership', 'de' => 'Partnerantrag ausfüllen', 'fr' => 'Formulaire de partenariat', 'nl' => 'Partnerschapsformulier', 'it' => 'Modulo di candidatura', 'es' => 'Formulario de colaboración' ], 'm1_title' => [ 'tr' => 'Hızlı Teslimat', 'en' => 'Faster Schedule', 'de' => 'Schnellere Bauzeit', 'fr' => 'Délais Raccourcis', 'nl' => 'Snellere Realisatie', 'it' => 'Tempi Ridotti', 'es' => 'Plazos Reducidos' ], 'm1_desc' => [ 'tr' => 'Geleneksel betonarmeye kıyasla 3 kat daha kısa inşa süresi.', 'en' => 'Compressing site duration by up to 60%.', 'de' => 'Verkürzte Bauzeit senkt Finanzierungskosten drastisch.', 'fr' => 'Durée de chantier réduite jusqu\'à 60% par rapport au béton.', 'nl' => 'Bouwtijd tot 60% korter dan traditionele betonbouw.', 'it' => 'Tempi di cantiere ridotti fino al 60% rispetto al calcestruzzo.', 'es' => 'Plazos de obra hasta un 60% más cortos que el hormigón.' ], 'm2_title' => [ 'tr' => 'EXC3 & Eurocode 3', 'en' => 'EXC3 & Eurocode 3', 'de' => 'EXC3 & Eurocode 3', 'fr' => 'EXC3 & Eurocode 3', 'nl' => 'EXC3 & Eurocode 3', 'it' => 'EXC3 & Eurocode 3', 'es' => 'EXC3 & Eurocode 3' ], 'm2_desc' => [ 'tr' => 'Sertifikalı statik çelik karkas ve CE işareti standartları.', 'en' => 'Factory-audited structural execution class EXC3.', 'de' => 'Zertifizierter Tragwerksbau nach europäischen Normen.', 'fr' => 'Charpente acier certifiée EXC3 et conformité Eurocode 3.', 'nl' => 'Gecertificeerde staalconstructie conform EXC3 en Eurocode 3.', 'it' => 'Carpenteria strutturale certificata EXC3 e conformità Eurocodice 3.', 'es' => 'Estructura metálica certificada EXC3 y conformidad Eurocódigo 3.' ], 'm3_title' => [ 'tr' => 'Multimodal İhracat', 'en' => 'Export Destinations', 'de' => 'Exportländer', 'fr' => 'Export Multimodal', 'nl' => 'Multimodale Export', 'it' => 'Export Multimodale', 'es' => 'Exportación Multimodal' ], 'm3_desc' => [ 'tr' => 'Pendik Ro-Ro ve Lowbed ile doğrudan şantiyeye DAP teslim.', 'en' => 'DAP jobsite deliveries across UK & mainland Europe.', 'de' => 'DAP-Lieferung direkt auf die europäische Baustelle.', 'fr' => 'Livraison DAP sur chantier par convoi exceptionnel ou Ro-Ro.', 'nl' => 'DAP-levering op de bouwplaats via dieplader of ferry.', 'it' => 'Consegna DAP in cantiere con bilici ribassati o traghetto.', 'es' => 'Entrega DAP en obra mediante plataformas góndola o Ro-Ro.' ], 'm4_title' => [ 'tr' => 'OpenBIM IFC Uyumu', 'en' => 'OpenBIM & IFC Ready', 'de' => 'BIM LOD 400 Integration', 'fr' => 'Compatibilité OpenBIM IFC', 'nl' => 'OpenBIM & IFC-gereed', 'it' => 'Compatibilità OpenBIM IFC', 'es' => 'Compatibilidad OpenBIM IFC' ], 'm4_desc' => [ 'tr' => 'Mimari, MEP ve ankraj arayüzünde sıfır saha hatası.', 'en' => 'Zero clash coordination for MEP and structural joints.', 'de' => 'Kollisionsfreie Planung für TGA, Statik und Gründung.', 'fr' => 'Zéro conflit sur site pour les réseaux MEP et les ancrages.', 'nl' => 'Geen raakvlakconflicten voor installaties en ankers.', 'it' => 'Zero interferenze in cantiere per impianti MEP e nodi strutturali.', 'es' => 'Cero interferencias en obra para instalaciones y anclajes.' ], 'profiles_badge' => [ 'tr' => '4 FARKLI İŞ ORTAKLIĞI PROFİLİ', 'en' => '4 TARGET PARTNER PROFILES', 'de' => '4 PARTNERSCHAFTSPROFILE', 'fr' => '4 PROFILS DE PARTENARIAT', 'nl' => '4 PARTNERSCHAPSPROFIELEN', 'it' => '4 PROFILI DI PARTNERSHIP', 'es' => '4 PERFILES DE ASOCIACIÓN' ], 'profiles_title' => [ 'tr' => 'Uzmanlık Alanınıza Göre Tasarlanmış Çözüm Ortaklığı', 'en' => 'Specialized Synergies Designed for Your Exact Discipline', 'de' => 'Maßgeschneiderte Zusammenarbeit nach Ihrem Leistungsprofil', 'fr' => 'Des Synergies Adaptées à Chaque Métier du Bâtiment', 'nl' => 'Maatwerk Samenwerking per Vakdiscipline', 'it' => 'Sinergie Su Misura per Ogni Competenza Professionale', 'es' => 'Sinergias a Medida para Cada Especialidad Técnica' ], 'profiles_desc' => [ 'tr' => 'SERMODULA fabrikasyon modüler üretim altyapısıyla yerel şantiye uzmanlığını birleştiren, her paydaşın güçlü yönünü kârlı bir projeye dönüştüren açık ortaklık ekosistemi.', 'en' => 'Bridge precision off-site factory engineering with seasoned local site leadership, unlocking superior project profitability.', 'de' => 'Verbinden Sie industrielle Werkfertigung mit lokaler Baukompetenz für maximale Wirtschaftlichkeit und Risikominimierung.', 'fr' => 'Associez la précision industrielle hors-site au savoir-faire local pour maximiser la rentabilité de chaque opération.', 'nl' => 'Combineer industriële fabrieksproductie met lokale bouwexpertise voor maximale rentabiliteit en risicobeheersing.', 'it' => 'Unisci la precisione industriale off-site alla competenza di cantiere locale per massimizzare la redditività.', 'es' => 'Una la precisión industrial de fábrica con el liderazgo en obra local para maximizar la rentabilidad de sus proyectos.' ], 'sermodula_provides_lbl' => [ 'tr' => 'SERMODULA Desteği:', 'en' => 'SERMODULA Provides:', 'de' => 'SERMODULA liefert:', 'fr' => 'SERMODULA apporte :', 'nl' => 'SERMODULA levert:', 'it' => 'SERMODULA fornisce:', 'es' => 'SERMODULA aporta:' ], 'commercial_edge_lbl' => [ 'tr' => 'Ticari Kazanım:', 'en' => 'Commercial Edge:', 'de' => 'Ihr Mehrwert:', 'fr' => 'Avantage Commercial :', 'nl' => 'Commercieel Voordeel:', 'it' => 'Vantaggio Commerciale:', 'es' => 'Ventaja Comercial:' ], 'apply_this_scope' => [ 'tr' => 'Bu kapsamda başvurun', 'en' => 'Apply for this scope', 'de' => 'In dieser Sparte bewerben', 'fr' => 'Postuler sur ce profil', 'nl' => 'Aanmelden voor dit profiel', 'it' => 'Candidati in questo ambito', 'es' => 'Postular en este perfil' ], 'direct_contract' => [ 'tr' => 'Doğrudan Sözleşme', 'en' => 'Direct Contract', 'de' => 'Direktvertrag', 'fr' => 'Contrat direct', 'nl' => 'Directe overeenkomst', 'it' => 'Contratto diretto', 'es' => 'Contrato directo' ], 'workflow_badge' => [ 'tr' => 'SÜREÇ VE İŞ AKIŞI', 'en' => 'WORKFLOW ROADMAP', 'de' => 'PROJEKTABLAUF', 'fr' => 'ÉTAPES DE RÉALISATION', 'nl' => 'WERKWIJZE EN PROCES', 'it' => 'PROCESSO E FASI OPERATIVE', 'es' => 'FLUJO DE TRABAJO' ], 'workflow_title' => [ 'tr' => 'İlk İletişimden Şantiye Teslimine 5 Adım', 'en' => '5 Seamless Steps From First Contact to On-Site Handover', 'de' => 'In 5 Schritten vom Erstkontakt zur fertigen Übergabe', 'fr' => '5 Étapes Clés du Premier Contact à la Livraison sur Chantier', 'nl' => 'In 5 Stappen van Eerste Contact tot Oplevering', 'it' => 'In 5 Fasi dal Primo Contatto alla Consegna in Cantiere', 'es' => '5 Pasos Clave del Primer Contacto a la Entrega en Obra' ], 'workflow_desc' => [ 'tr' => 'Sürpriz riskleri sıfırlayan, şeffaf mühendislik ve onay kapılarıyla (gate process) yönetilen endüstriyel yürütme modeli.', 'en' => 'Eliminating budget risks through rigorous engineering gate reviews and transparent offsite coordination milestones.', 'de' => 'Strukturierter Prozess mit klaren Meilensteinen schließt Schnittstellenrisiken und Budgetüberschreitungen aus.', 'fr' => 'Un processus rigoureux à jalons de validation pour éliminer les aléas de coût et garantir une exécution sans surprise.', 'nl' => 'Gestructureerde fasering met duidelijke verificatiemomenten sluit budgetrisico\'s en faalkosten uit.', 'it' => 'Un modello a stadi di approvazione trasparenti che azzera gli imprevisti di cantiere e blocca i costi.', 'es' => 'Un modelo riguroso de validación por etapas que elimina los sobrecostes y garantiza la máxima certidumbre.' ], 'standard_gate' => [ 'tr' => 'Standart Süreç', 'en' => 'Standard Gate', 'de' => 'Standard-Meilenstein', 'fr' => 'Jalon standard', 'nl' => 'Standaard proces', 'it' => 'Fase standard', 'es' => 'Hito estándar' ], 'contracts_badge' => [ 'tr' => 'TİCARİ SÖZLEŞME MODELLERİ', 'en' => 'CONTRACTING FRAMEWORKS', 'de' => 'VERTRAGSMODELLE', 'fr' => 'MODÈLES CONTRACTUELS', 'nl' => 'CONTRACTVORMEN', 'it' => 'MODELLI CONTRATTUALI', 'es' => 'MODELOS CONTRACTUALES' ], 'contracts_title' => [ 'tr' => 'İhtiyacınıza ve Ölçeğinize Uygun Sözleşme Seçenekleri', 'en' => 'Flexible Contract Structures Scaled to Your Ambition', 'de' => 'Flexible Kooperationsmodelle für jede Projektgröße', 'fr' => 'Des Formules Contractuelles Adaptées à Votre Échelle', 'nl' => 'Flexibele Contractvormen op Maat van Uw Project', 'it' => 'Formule Contrattuali Flessibili per Ogni Dimensione di Progetto', 'es' => 'Estructuras Contractuales Flexibles para Cada Escala de Proyecto' ], 'contracts_desc' => [ 'tr' => 'Yatırımcının ve çözüm ortağının risk profilini dengeleyen, FIDIC ve uluslararası standartlara uyumlu esnek sözleşmeler.', 'en' => 'Balanced risk-allocation frameworks compliant with FIDIC and European standard contracting guidelines.', 'de' => 'Transparente Risikoverteilung nach internationalen Standards (z. B. FIDIC / VOB-kompatibel).', 'fr' => 'Équilibre contractuel conforme aux normes FIDIC et aux pratiques des marchés de travaux européens.', 'nl' => 'Heldere risicoverdeling conform internationale normen zoals FIDIC voor maximale contractzekerheid.', 'it' => 'Ripartizione equilibrata dei rischi conforme agli standard internazionali FIDIC ed europei.', 'es' => 'Distribución equilibrada del riesgo conforme a las normas contractuales internacionales FIDIC.' ], 'ce_guaranteed' => [ 'tr' => 'Eurocode & CE Garantili', 'en' => 'CE & Eurocode Verified', 'de' => 'Eurocode & CE konform', 'fr' => 'Garanti Eurocode & CE', 'nl' => 'Eurocode & CE Gegarandeerd', 'it' => 'Garantito Eurocodice & CE', 'es' => 'Garantizado Eurocódigo y CE' ], 'desk_badge' => [ 'tr' => 'B2B İŞ GELİŞTİRME MASASI', 'en' => 'B2B INQUIRY DESK', 'de' => 'PARTNER-DESK', 'fr' => 'BUREAU DE PARTENARIAT B2B', 'nl' => 'B2B PROJECTBUREAU', 'it' => 'DESK PARTNERSHIP B2B', 'es' => 'MESA DE ASOCIACIÓN B2B' ], 'desk_title' => [ 'tr' => 'Bölgenizde Çözüm Ortağımız Olun', 'en' => 'Partner With SERMODULA in Your Territory', 'de' => 'Starten Sie Ihre Partnerschaft mit SERMODULA', 'fr' => 'Devenez Notre Partenaire Régional', 'nl' => 'Word Onze Regionale Samenwerkingspartner', 'it' => 'Diventa Partner Locale SERMODULA', 'es' => 'Conviértase en Nuestro Socio Regional' ], 'desk_desc' => [ 'tr' => 'Avrupa genelinde yerel mimarlık ofisleri, vinç montaj ekipleri ve genel yüklenicilerle uzun vadeli stratejik iş birlikleri kuruyoruz.', 'en' => 'Expanding our long-term certified partnership network across Europe with selected engineering, rigging and contracting firms.', 'de' => 'Bauen Sie gemeinsam mit uns das europaweite Netzwerk für modularen Qualitätsbau in Ihrer Region aus.', 'fr' => 'Nous développons des partenariats durables avec des agences d\'architecture, levageurs et entreprises générales en Europe.', 'nl' => 'Wij bouwen aan een langdurig netwerk van gekwalificeerde bouwpartners in Nederland, België en heel Europa.', 'it' => 'Costruiamo collaborazioni strategiche a lungo termine con studi di progettazione, gruisti e general contractor in Europa.', 'es' => 'Establecemos alianzas estratégicas a largo plazo con estudios técnicos, empresas de grúas y contratistas en toda Europa.' ], 'role_lead' => [ 'tr' => 'Proje & İş Geliştirme Sorumlusu', 'en' => 'Project Enquiries & Quotations Lead', 'de' => 'Leitung Projektentwicklung & Kooperationen', 'fr' => 'Responsable Projets & Partenariats', 'nl' => 'Project- & Partnerschapsmanager', 'it' => 'Responsabile Progetti e Sviluppo', 'es' => 'Responsable de Proyectos y Desarrollo' ], 'confidentiality_title' => [ 'tr' => 'Gizlilik & Süreç Taahhüdü:', 'en' => 'Confidentiality Commitment:', 'de' => 'Vertraulichkeitsgarantie:', 'fr' => 'Engagement de Confidentialité :', 'nl' => 'Geheimhoudingsgarantie:', 'it' => 'Impegno di Riservatezza:', 'es' => 'Compromiso de Confidencialidad:' ], 'confidentiality_desc' => [ 'tr' => 'Tüm teknik çizimler, müşteri listeleri ve ticari başvuru verileri şirketimizce NDA standartlarında gizli tutulur.', 'en' => 'All technical submissions and partnership data are treated under rigorous non-disclosure protocols.', 'de' => 'Alle technischen Unterlagen und Kundendaten unterliegen strenger Geheimhaltung (NDA).', 'fr' => 'Tous les plans techniques et dossiers clients sont traités sous strict accord de confidentialité (NDA).', 'nl' => 'Alle technische documenten en klantgegevens worden strikt vertrouwelijk behandeld (NDA).', 'it' => 'Tutti i progetti tecnici e dati commerciali sono tutelati da rigorosi accordi di riservatezza (NDA).', 'es' => 'Toda la documentación técnica y datos comerciales se tratan bajo riguroso acuerdo de confidencialidad (NDA).' ], 'lbl_name' => [ 'tr' => 'Yetkili Adı Soyadı *', 'en' => 'Contact Person Full Name *', 'de' => 'Vollständiger Name des Ansprechpartners *', 'fr' => 'Nom et prénom du responsable *', 'nl' => 'Naam contactpersoon *', 'it' => 'Nome e cognome referente *', 'es' => 'Nombre y apellidos del responsable *' ], 'lbl_company' => [ 'tr' => 'Firma / Ofis Unvanı *', 'en' => 'Company / Studio Name *', 'de' => 'Firmen- / Büroname *', 'fr' => 'Nom de la société / agence *', 'nl' => 'Bedrijfs- / bureaunaam *', 'it' => 'Ragione sociale / studio *', 'es' => 'Nombre de la empresa / estudio *' ], 'lbl_track' => [ 'tr' => 'İş Birliği Alanı *', 'en' => 'Partnership Track *', 'de' => 'Kooperationsbereich *', 'fr' => 'Domaine de partenariat *', 'nl' => 'Samenwerkingsrichting *', 'it' => 'Ambito di collaborazione *', 'es' => 'Área de colaboración *' ], 'opt_architect' => [ 'tr' => 'Mimarlık & Ruhsat Mühendisliği', 'en' => 'Architectural & Permitting Lead', 'de' => 'Architektur & Genehmigungsplanung', 'fr' => 'Architecture & Dépôt de Permis', 'nl' => 'Architectuur & Vergunningstrajecten', 'it' => 'Architettura e Pratiche Edilizie', 'es' => 'Arquitectura y Licencias Urbanísticas' ], 'opt_foundation' => [ 'tr' => 'Hafriyat, Zemin & Radye Temel Yüklenicisi', 'en' => 'Civil & Groundworks Contractor', 'de' => 'Tiefbau & Fundamentarbeiten', 'fr' => 'Terrassement, VRD & Fondations', 'nl' => 'Grondwerk & Funderingsaannemer', 'it' => 'Opere Civili, Scavi e Fondazioni', 'es' => 'Movimiento de Tierras y Cimentación' ], 'opt_crane' => [ 'tr' => 'Mobil Vinç & Çelik Montaj Ekibi', 'en' => 'Crane Rigging & Steel Erection Crew', 'de' => 'Mobilkran & Stahlbaumontage', 'fr' => 'Grutage Mobile & Montage Structure', 'nl' => 'Kraanbedrijf & Staalmontage', 'it' => 'Autogru e Montaggio Strutture Acciaio', 'es' => 'Grúas Móviles y Montaje Estructural' ], 'opt_developer' => [ 'tr' => 'Gayrimenkul Geliştiricisi & Yatırımcı', 'en' => 'Real Estate Developer / Investor', 'de' => 'Projektentwickler & Investor', 'fr' => 'Promoteur Immobilier & Investisseur', 'nl' => 'Projectontwikkelaar & Belegger', 'it' => 'Sviluppatore Immobiliare & Investitore', 'es' => 'Promotor Inmobiliario e Inversor' ], 'opt_other' => [ 'tr' => 'Diğer Ticari / Malzeme Çözüm Ortaklığı', 'en' => 'Other Industrial / Trade Supply', 'de' => 'Sonstige Industriepartnerschaft', 'fr' => 'Autre Partenariat Technique / Fourniture', 'nl' => 'Overige Toelevering & Partnerschap', 'it' => 'Altra Collaborazione Industriale / Fornitura', 'es' => 'Otra Colaboración Industrial / Proveedor' ], 'lbl_country' => [ 'tr' => 'Faaliyet Ülkesi & Şehir *', 'en' => 'Operating Country & City *', 'de' => 'Tätigkeitsland & Stadt *', 'fr' => 'Pays et Ville d\'activité *', 'nl' => 'Werkgebied (Land & Stad) *', 'it' => 'Paese e Città operativa *', 'es' => 'País y Ciudad de actividad *' ], 'lbl_phone' => [ 'tr' => 'Telefon / WhatsApp Numarası *', 'en' => 'Direct Phone / WhatsApp *', 'de' => 'Telefon / WhatsApp-Nummer *', 'fr' => 'Téléphone / Numéro WhatsApp *', 'nl' => 'Telefoon / WhatsApp-nummer *', 'it' => 'Telefono / WhatsApp *', 'es' => 'Teléfono / WhatsApp *' ], 'lbl_email' => [ 'tr' => 'Kurumsal E-posta Adresi *', 'en' => 'Official Corporate Email *', 'de' => 'Geschäftliche E-Mail-Adresse *', 'fr' => 'Adresse e-mail professionnelle *', 'nl' => 'Zakelijk e-mailadres *', 'it' => 'Email aziendale *', 'es' => 'Correo corporativo *' ], 'lbl_message' => [ 'tr' => 'Şirketiniz / Projeniz Hakkında Kısa Bilgi', 'en' => 'Company Background & Project Intent', 'de' => 'Kurze Unternehmens- / Projektvorstellung', 'fr' => 'Présentation rapide de votre structure / projet', 'nl' => 'Korte toelichting over uw bedrijf / project', 'it' => 'Breve presentazione dell\'azienda / progetto', 'es' => 'Breve descripción de su empresa / proyecto' ], 'msg_placeholder' => [ 'tr' => 'Mevcut projeleriniz, ekip kapasiteniz veya iş birliği hedefiniz hakkında birkaç cümle...', 'en' => 'Tell us about your team size, ongoing projects or target development scale...', 'de' => 'Beschreiben Sie kurz Ihre Kapazitäten, aktuelle Vorhaben oder Kooperationsziele...', 'fr' => 'Présentez brièvement vos réalisations en cours, la taille de vos équipes ou vos objectifs...', 'nl' => 'Licht uw huidige projecten, teamcapaciteit of samenwerkingsdoelstelling kort toe...', 'it' => 'Descrivi brevemente i progetti in corso, le dimensioni del team o gli obiettivi di partnership...', 'es' => 'Describa brevemente sus proyectos en marcha, capacidad de equipo u objetivos de colaboración...' ], 'btn_submit_wa' => [ 'tr' => 'WhatsApp İle Anında Gönder', 'en' => 'Submit via WhatsApp', 'de' => 'Per WhatsApp einreichen', 'fr' => 'Envoyer par WhatsApp', 'nl' => 'Verstuur via WhatsApp', 'it' => 'Invia tramite WhatsApp', 'es' => 'Enviar por WhatsApp' ], 'btn_submit_email' => [ 'tr' => 'E-posta İle Gönder', 'en' => 'Send via Email', 'de' => 'Per E-Mail senden', 'fr' => 'Envoyer par e-mail', 'nl' => 'Verstuur per e-mail', 'it' => 'Invia per email', 'es' => 'Enviar por email' ], 'kvkk_note' => [ 'tr' => '* Bilgileriniz 6698 sayılı KVKK ve Avrupa GDPR standartları uyarınca korunmaktadır.', 'en' => '* Submissions handled strictly under EU GDPR and Turkish KVKK data protection regulations.', 'de' => '* Ihre Angaben werden streng nach EU-DSGVO und KVKK geschützt.', 'fr' => '* Données traitées conformément au RGPD européen et à la loi KVKK.', 'nl' => '* Uw gegevens worden strikt volgens AVG/GDPR en KVKK beschermd.', 'it' => '* Dati trattati ai sensi del GDPR europeo e della normativa KVKK.', 'es' => '* Datos protegidos conforme al RGPD europeo y normativa KVKK.' ] ]; ?>
Cooperación B2B y red europea

Red Regional de Socios B2B para Arquitectos y Contratistas

Sea socio de SERMODULA en Europa: arquitectos locales, calculistas, contratistas de cimentación, equipos de izado y promotores para proyectos modulares en acero.

3x / %60
EN 1090-2
57 Ülke
LOD 400

Bridge precision off-site factory engineering with seasoned local site leadership, unlocking superior project profitability.

Permits & OpenBIM B2B Scope

Arquitectos Locales y Redactores de Proyecto

Estudios de arquitectura regionales, consultores urbanísticos y directores de obra.

Adapte nuestros modelos openBIM a las ordenanzas municipales, tramite licencias de obras mayores y gestione el visado colegial.

✓
Modelos BIM LOD 400 IFC, memorias estructurales Eurocódigo 3, detalles de encuentro y fichas técnicas.
★
Multiplique por tres la velocidad de entrega a sus promotores y reduzca los costes de supervisión de obra en un 70%.
Substructure & Civils B2B Scope

Contratistas de Movimiento de Tierras y Cimentaciones

Empresas de excavación, losas de hormigón armado, zapatas corridas y canalización de acometidas.

Ejecute losas o zapatas conforme a nuestros planos de anclajes con tolerancia de nivelación de ±5 mm y deje pasatubos de instalaciones.

✓
Tablas de cargas axiales y cortantes (kN/m²), plantillas de pernos de anclaje y manual de replanteo en obra.
★
Sin costes ni riesgos de encofrados o andamios en altura; contratas de cimentación con liquidación ágil en 2-3 semanas.
Crane & Assembly B2B Scope

Cuadrillas Certificadas de Grúa y Montadores de Acero

Empresas de alquiler de grúas móviles, montadores de estructuras metálicas e instaladores de sellados.

Recepcione las plataformas góndola, ice los módulos 3D con grúa, fije la tornillería estructural calibrada y selle juntas de intemperie.

✓
Puntos de izado certificados, marcado de centro de gravedad, pares de apriete (Nm), secuencia de montaje y supervisor de fábrica.
★
Instale de 6 a 10 módulos al día: levante un edificio residencial de 3 plantas en 3 o 4 días con contratos de grúa de alto margen.
Commercial & Capital B2B Scope

Promotores Inmobiliarios y Contratistas Generales

Promotores de vivienda colectiva, residencias de estudiantes, hoteles boutique y vivienda protegida.

Aproveche las líneas de producción industrial para reducir plazos un 60%, abaratar costes de financiación y blindar presupuestos cerrados.

✓
Suministro a precio cerrado en fábrica (FOB) o en obra (DAP), módulos de baño terminados y garantías CE aceptadas por entidades bancarias.
★
Ahorro de hasta el 60% en intereses promotores; comercialización anticipada en 12-18 meses para disparar la rentabilidad (TIR).

A transparent execution protocol eliminating on-site ambiguities through synchronized factory and civil milestones.

01

Solicitud Inicial y Ajuste Técnico

Remita su perfil de empresa, ámbito territorial y especialidad a través de nuestro canal B2B o WhatsApp.

02

Acuerdo de Confidencialidad y Pliego Técnico

Firma de acuerdo NDA bilateral y puesta en común de anteproyectos, normativa urbanística o capacidades de grúa.

03

Modelado OpenBIM Compartido y Licencia

Integración del modelo IFC en el expediente colegial; convalidación del cálculo estructural y protección contra incendios.

04

Ejecución Simultánea (Fábrica + Cimentación)

Mientras los módulos se terminan al 90% en planta, el contratista local ejecuta excavaciones, losa y canalizaciones.

05

Transporte DAP, Izado Supervisado y Entrega

Entrega DAP en parcela mediante transporte especial; montaje con autogrua en pocos días bajo dirección de nuestro supervisor.

Choose between turnkey DAP factory supply, consortium joint ventures for public tenders, or authorized territory hubs.

Flexible Scope

1. Suministro y Supervisión en Obra (DAP)

SERMODULA fabrica y entrega los módulos en obra (DAP) con 1 supervisor en sitio. El socio local gestiona grúas y cuadrillas de montaje.

High Volume

2. Unión Temporal de Empresas (UTE / Licitación Conjunta)

Concurra en UTE con SERMODULA a licitaciones públicas de vivienda social y grandes concursos de edificación.

Strategic Hub

3. Socio Regional Autorizado (Exclusividad de Zona)

Conviértase en socio de referencia técnica en su comunidad o país, asumiendo con exclusividad el montaje de los proyectos captados.

Connect with our project leadership to discuss local delivery, engineering adaptation or crane rigging across European territories.

IY

İdris YAĞMAHAN

Arquitecto •

Cevizli Mah. Orhan Gazi Cd. No: 24/B Maltepe / İstanbul

Base de conocimiento

Preguntas frecuentes

¿Qué requisitos técnicos y societarios se solicitan para asociarse a SERMODULA?
Se requiere registro mercantil en vigor, acreditación de experiencia previa, póliza de responsabilidad civil/decenal y compromiso formal con la normativa Eurocódigo y EN 1090.
¿Ofrece SERMODULA asistencia técnica y supervisión in situ durante el montaje?
Sí. En todo proyecto de apertura territorial, un ingeniero supervisor de SERMODULA se desplaza a obra para guiar las maniobras de nivelación, apriete y sellado.
¿Cómo se articulan los contratos y los pagos por hitos con las empresas socias?
Las empresas asociadas contratan de forma directa su paquete de obra o proyecto mediante certificaciones vinculadas a hitos tangibles de entrega.
¿Pueden los promotores contratar solo el suministro en obra (DAP) o proyectos llave en mano?
Ambos formatos son viables: suministro de módulos en condiciones FOB o DAP a pie de obra, o contratación llave en mano coordinada con la red local.
¿Concede SERMODULA derechos de exclusividad territorial o representación comarcal?
Sí, previa homologación. A los socios que demuestren solvencia técnica continua, cuadrillas cualificadas y compromiso de volumen se les otorga exclusividad zonal.
¿Cómo podemos iniciar las conversaciones y visitar las instalaciones de fabricación?
Complete el formulario de solicitud o contacte con nuestro responsable de proyectos İdris YAĞMAHAN vía WhatsApp. Estaremos encantados de recibir a socios cualificados en nuestra fábrica de Estambul.