CÓDIGO: L03 · TÉRMINOS LEGALES, PROPIEDAD INTELECTUAL Y AVISO LEGAL

Términos de servicio, propiedad intelectual y aviso legal

El acceso al portal SERMODULA, la propiedad intelectual de los proyectos arquitectónicos, las herramientas de viabilidad preliminar, los presupuestos y la delimitación de suministros en 57 países europeos se rigen por las siguientes condiciones legales.

FSEK Protección de propiedad
B2B Viabilidad preliminar
EXC3 EN 1090-2 e Incoterms
DDG Aviso legal corporativo
Última actualización: 14.10.2026 · Propiedad intelectual arquitectónica, delimitación de obra y aviso legal
01

Ámbito de aplicación de las condiciones y aceptación

El acceso a www.sermodula.com y sus versiones lingüísticas, la descarga de catálogos técnicos o el uso de calculadoras implica que ha leído, comprendido y aceptado en su totalidad estas Condiciones de Uso, la Política de Privacidad y la Política de Cookies.

SERMODULA se reserva el derecho de modificar estos términos en función de innovaciones técnicas o normativas de edificación. Las modificaciones entrarán en vigor a partir de su publicación.

02

Propiedad intelectual arquitectónica, CAD / BIM y derechos de autor

Todos los proyectos arquitectónicos, módulos de acero 3D, detalles de fachada, modelos BIM, memorias estructurales y marcas comerciales son propiedad intelectual exclusiva de SERMODULA, protegidos por el Convenio de Berna.

Prohibición estricta de reproducción y fabricación no autorizada:

Queda terminantemente prohibido copiar, ceder a terceros o fabricar comercialmente cualquier detalle o plano sin autorización previa y por escrito de SERMODULA. Se emprenderán acciones legales ante cualquier infracción.

03

Carácter orientativo preliminar vs Oferta comercial vinculante

Las estimaciones de la calculadora de costes y los cuadros indicativos son referencias preliminares de viabilidad y no constituyen oferta de contrato vinculante.

Datos de la plataforma

Basados en parámetros estándar europeos de viento y nieve. No contemplan las condiciones geotécnicas, pendientes o sismicidad de la parcela.

Oferta formal vinculante

Formalizada por escrito por la dirección de SERMODULA tras el estudio geotécnico de la parcela y la firma de especificaciones técnicas.

04

Estándares de fabricación, entrega en obra (DAP / DDP) y delimitación de montaje

SERMODULA delimita con claridad la producción en fábrica y las obras in situ. Salvo acuerdo expreso en contrato, el alcance se estructura así:

1. Alcance SERMODULA (Fabricación industrializada y logística):

Fabricación del chasis según EN 1090-2 (EXC3), colocación en fábrica de aislamientos con marcado CE, canalizaciones MEP, control de calidad y transporte al límite de parcela (DAP/DDP).

2. Trabajos por cuenta del Cliente / Contratista local (Obra civil e infraestructuras):

Movimiento de tierras, losa de cimentación de hormigón armado, vallado, grúa móvil, acometidas municipales de servicios y urbanización. La supervisión de SERMODULA se limita al asesoramiento técnico de montaje.

05

Normativa urbanística local, licencias de obra y arquitectos colegiados

Las licencias de edificación, planes urbanísticos y normativas de protección contra incendios dependen de cada territorio (Código Técnico de la Edificación en España, etc.). En consecuencia:

  • Visado de arquitecto local: La tramitación de la licencia suele requerir el visado de un arquitecto colegiado en la demarcación correspondiente, contratado localmente por el promotor.
  • Dossier BIM/IFC y memorias de cálculo: SERMODULA entrega al proyectista local y a las entidades de control los modelos IFC/BIM, los cálculos conformes a Eurocódigos (EN 1990-1998) y las fichas técnicas de materiales.
06

Condiciones de garantía, límites de responsabilidad y fuerza mayor

Las construcciones modulares de SERMODULA se rigen por las siguientes cláusulas de garantía:

Estructura portante y protección anticorrosión: La estructura de acero cuenta con garantía de fabricación calculada según categorías de corrosión C3/C4 bajo norma ISO 12944.
Exclusiones de garantía: Quedan excluidos los daños causados por asientos de la cimentación, perforaciones no autorizadas en elementos estructurales o falta de mantenimiento.
Fuerza mayor (Force Majeure): Catástrofes naturales, conflictos armados, bloqueos aduaneros, huelgas portuarias o embargos oficiales suspenden los plazos de entrega sin penalización contractual.
07

Ley aplicable y jurisdicción competente

Estas condiciones de uso y la navegación por la plataforma web se regirán e interpretarán con arreglo a la legislación de la República de Turquía.

Cualquier controversia derivada de la plataforma se someterá a los juzgados de Estambul-Anatolia. En contratos B2B internacionales prevalecerán las cláusulas de arbitraje CCI pactadas entre las partes.

08

Aviso Legal e Información Societaria (Impressum)

Información corporativa legal conforme a las directivas europeas de comercio electrónico:

Marca y Razón Social SERMODULA Modüler Mimarlık & Mühendislik SERMODULA · Arquitectura modular de acero 3D e Ingeniería
Sede Central y Estudio Cevizli Mah. Orhan Gazi Cad. 24/B Maltepe / İstanbul İstanbul / Türkiye
Socios Fundadores
  • • İdris YAĞMAHAN (Arquitecto · Responsable de Proyectos y Ofertas)
  • • Celalettin YAĞMAHAN (Ingeniero Civil)
  • • M. Furkan YAĞMAHAN (Arquitecto de Interiores)
Canales de contacto directo Línea directa (GSM): +90 (505) 507 04 18 Centralita: +90 (216) 614 04 34 E-mail: [email protected]
Base de conocimiento

Preguntas frecuentes

¿Son vinculantes los importes generados por la calculadora de costes o las tablas de precios?
No. Las cifras de la calculadora online y ratios por m² tienen valor puramente orientativo. La oferta vinculante se emite formalmente por escrito tras el estudio geotécnico, comprobación de cargas de viento y nieve y firma del contrato técnico.
¿Puedo encargar la fabricación de los planos y detalles técnicos de SERMODULA a otro fabricante?
No. Todos los planos de módulos, modelos BIM y detalles constructivos son propiedad intelectual exclusiva de SERMODULA. Queda prohibida su cesión a talleres terceros o construcción no autorizada sin previo acuerdo de licencia.
¿Cuál es la delimitación contractual entre suministro de fábrica (DAP / DDP) y entrega llave en mano local?
El alcance estándar de SERMODULA comprende la fabricación industrial según EN 1090-2 (EXC3) y transporte hasta la parcela (DAP/DDP). Las obras de cimentación, urbanización, acometidas y grúa de montaje corresponden a la constructora local del promotor.
¿Quién gestiona la licencia de obras, autorizaciones urbanísticas y firma colegiada local?
La tramitación de licencias corresponde a la normativa urbanística de destino y requiere técnico colegiado local. SERMODULA entrega el paquete estructural y modelos BIM compatibles para facilitar la aprobación municipal.
¿Cuáles son los periodos de garantía, clases de corrosión y condiciones de responsabilidad de los módulos de acero?
La estructura portante de acero cuenta con garantía de fabricación conforme a las clases de corrosión ISO 12944 (C3/C4). Quedan excluidos los daños ocasionados por asientos diferenciales o alteraciones no autorizadas.
Departamento Legal, Contratos y Proyectos

Alcance contractual y asesoramiento técnico

Contacte con nuestro equipo para definir las especificaciones contractuales adaptadas a su parcela, normativas locales y plazos de entrega.

İdris YAĞMAHAN Arquitecto · Responsable de Proyectos y Ofertas SERMODULA Modüler Mimarlık & Mühendislik
Línea directa (GSM): +90 (505) 507 04 18
Centralita: +90 (216) 614 04 34
Mesa de Contratos: [email protected]