KOD: L03 · HUKUKİ ŞARTLAR, FİKRİ MÜLKİYET & KÜNYE (IMPRESSUM)

Kullanım Şartları, Fikri Mülkiyet ve Yasal Bildirim

SERMODULA web sitesine erişim, teknik dokümanların ve mimari modellerin fikri mülkiyeti, ön fizibilite hesaplamaları, teklif süreçleri ve 57 Avrupa ülkesine hacimsel modüler tedarik sorumluluk sınırları aşağıdaki yasal çerçeveye tabidir.

FSEK FSEK & Berne Koruması
B2B Ön Fizibilite İlkesi
EXC3 EN 1090-2 & DAP / DDP
DDG Resmi Şirket Künyesi
Son Güncelleme Tarihi: 14.10.2026 · 5846 Sayılı FSEK & Uluslararası Tedarik Kuralları
01

Kullanım Şartlarının Kapsamı ve Kabulü

Bu web sitesine (www.sermodula.com ve bağlı tüm dil uzantılarına) erişim sağlamanız, sayfaları ziyaret etmeniz, indirilebilir teknik belgeleri edinmeniz veya maliyet hesaplama araçlarımızı kullanmanız; işbu Kullanım Şartları’nı, Gizlilik Politikası’nı ve Çerez Politikası’nı bütünüyle okuduğunuz, anladığınız ve kabul ettiğiniz anlamına gelir.

SERMODULA, değişen piyasa koşulları, imar mevzuatları veya teknik üretim standartları doğrultusunda bu şartları dilediği zaman güncelleme hakkını saklı tutar. Değişiklikler sitede yayımlandığı tarihten itibaren geçerlilik kazanır.

02

Mimari Fikri Mülkiyet, CAD / BIM ve Telif Hakları Koruması

Bu platformda sergilenen tüm mimari planlar, hacimsel çelik modüler tasarımlar, cephe detayları, 3D görselleştirmeler, BIM modelleri, statik hesap mantıkları, iş paketi matrisleri, yazılım kodları, grafikler, metinler ve ticari marka unsurları 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu (FSEK) ve Berne Konvansiyonu uyarınca SERMODULA’nın münhasır fikri mülkiyetindedir.

İzinsiz İmalat ve Çoğaltma Yasağı:

SERMODULA’nın yazılı izni veya lisans sözleşmesi olmaksızın projelerin herhangi bir kısmının kopyalanması, üçüncü taraf atölyelere, çelik fabrikalarına veya müteahhitlere verilmesi, tersine mühendislikle çoğaltılması veya ticari rant amacıyla inşa edilmesi kesinlikle yasaktır. İhlal halinde maddi/manevi tazminat ve ceza davaları açılacaktır.

03

Bilgilendirme Niteliği ve Bağlayıcı Ticari Teklif Ayrımı

Sitede yer alan "Maliyet Hesaplayıcı" (`calculator`), "Hizmet Bedelleri" (`design-fees`), gösterge tabloları ve 57 ülke için sunulan tahmini fiyatlar genel bilgilendirme ve ön fizibilite mahiyetindedir. Bunlar doğrudan icap veya bağlayıcı bir sözleşme teklifi teşkil etmez.

Web Sitesi Verileri

Ortalama zemin ve standart Avrupa rüzgâr/kar yükü varsayımlarına dayanır. Proje yerine özel koşulları (depremsellik, eğim, zemin taşıma kapasitesi) içermez.

Kesin Bağlayıcı Teklif

Arsa zemin mekaniği raporu (geoteknik etüt), yerel statik yük analizleri ve onaylı mimari şartname akabinde yazılı imzalı sözleşmeyle kurulur.

04

İmalat Standartları, Fabrika Teslimi (DAP / DDP) ve Montaj Sınırları

SERMODULA hacimsel çelik yapı üretiminde şeffaf sorumluluk sınırları uygular. Sözleşmede aksi açıkça belirtilmedikçe tedarik kapsamı aşağıdaki gibidir:

1. SERMODULA Kapsamındaki İşler (Fabrika İmalatı & Lojistik):

Çelik taşıyıcı karkasın EN 1090-2 (EXC3) standartlarında robotik kaynak ve lazer toleranslarıyla üretimi, CE belgeli yangın ve yalıtım katmanlarının fabrika ortamında montajı, elektrik ve sıhhi tesisat hatlarının modül içi hazırlanması, fabrika kalite kontrol testleri ve Incoterms DAP (veya sözleşmeye göre DDP) kapsamında şantiye parsel sınırına nakliyesi.

2. İşveren / Yerel Ana Yüklenici Kapsamındaki İşler (Saha & Altyapı):

Zemin kazısı, hafriyat, betonarme radye temel veya soket temel inşası, şantiye sahası çevre emniyeti, yerel vinç kiralama, belediye şebeke bağlantıları (temiz su, elektrik, kanalizasyon, fiber) ve çevre düzenlemesi. SERMODULA teknik süpervizörlüğü yalnızca fabrika montaj kılavuzluğu sağlamakla sınırlıdır.

05

Yerel İmar, Ruhsat ve Yasal İzin Süreçleri

Her ülkenin ve eyaletin imar, yapı ruhsatı ve yangın yönetmelikleri bağımsızdır (örn. Almanya’da Landesbauordnung, Fransa’da Code de l'urbanisme, Hollanda’da Omgevingswet). Bu çerçevede:

  • Yerel İmza Yetkisi: Ruhsat başvuru dosyalarında ilgili ülkenin meslek odasına kayıtlı yetkili yerel mimarın (örn. Architecte DPLG, bauvorlageberechtigter Architekt) imzası aranabilir. Bu yerel onay hizmeti yerel mimar tarafından üstlenilir.
  • IFC / BIM ve Statik Desteği: SERMODULA, yerel ruhsat mimarına ve denetim kuruluşlarına tam uyumlu IFC/BIM 3D modeli, Eurocode (EN 1990-1998) statik hesap raporlarını ve teknik veri föylerini eksiksiz temin eder.
06

Garanti Koşulları, Sorumluluk Sınırları ve Mücbir Sebepler

SERMODULA modüler yapı bileşenleri aşağıdaki garanti ve sorumluluk koşullarına bağlıdır:

Taşıyıcı Strüktür ve Korozyon Koruması: Çelik karkas, ISO 12944 normlarına göre seçilen C3/C4 korozyon dayanımı ve galvanizleme şartlarına bağlı olarak üretici yapısal garantisi altındadır.
Garanti Dışı Haller: Yerel temel oturmasından veya zemin kaymasından kaynaklanan hasarlar, SERMODULA onayı olmaksızın taşıyıcı elemanlarda açılan delikler/kesintiler, yetkisiz sonradan yapılan tadilatlar veya hatalı saha işletimi garanti dışıdır.
Mücbir Sebepler (Force Majeure): Doğal afetler (deprem, sel), savaş, terör, uluslararası gümrük blokajları, liman grevleri veya öngörülemeyen resmi idari yasaklar süresince teslimat ve taahhüt süreleri mücbir sebep müddetince uzatılır.
07

Uygulanacak Hukuk ve Yetkili Yargı Yeri

İşbu Kullanım Şartları’nın ve web sitesi üzerinden yürütülen ön işlemlerin yorumlanmasında ve uygulanmasında Türkiye Cumhuriyeti kanunları tatbik olunur.

Site kullanımından doğabilecek her türlü ihtilafın hallinde İstanbul Anadolu Mahkemeleri ve İcra Daireleri münhasıran yetkilidir. Uluslararası B2B ticari sözleşmelerde, taraflarca imzalanan sözleşmedeki ICC (Milletlerarası Ticaret Odası) veya tahkim hükümleri öncelikli olarak uygulanır.

08

Şirket Künyesi ve Yasal Bilgiler (Impressum / Legal Notice)

Almanya Dijital Hizmetler Yasası (DDG § 5 / TMG) ve Avrupa Birliği E-Ticaret Direktifi standartlarına uygun resmi şirket künye bilgileri aşağıdadır:

Ticari Marka ve Şirket Unvanı SERMODULA Modüler Mimarlık & Mühendislik SERMODULA · Hacimsel Çelik Modüler Mimarlık & Mühendislik
Merkez Stüdyo & İletişim Adresi Cevizli Mah. Orhan Gazi Cad. 24/B Maltepe / İstanbul İstanbul / Türkiye
Kurucu Ortaklar
  • • İdris YAĞMAHAN (Mimar · Teklif ve Proje Sorumlusu)
  • • Celalettin YAĞMAHAN (İnşaat Mühendisi)
  • • M. Furkan YAĞMAHAN (İç Mimar)
İletişim ve Doğrudan Hatlar Doğrudan GSM: +90 (505) 507 04 18 Santral: +90 (216) 614 04 34 E-mail: [email protected]
Bilgi Bankası

Sıkça Sorulan Sorular

Web sitesindeki maliyet hesaplayıcıda veya gösterge tablolarında çıkan tutarlar bağlayıcı mıdır?
Hayır. Sitedeki hesaplayıcı çıktıları, metrekare birim fiyat göstergeleri ve örnek senaryolar yalnızca ön fizibilite ve rehberlik niteliğindedir. Kesin bağlayıcı teklif; arsa zemin mekaniği raporu (geoteknik etüt), rüzgâr/kar yükleri, sismik bölge sınıflandırması ve onaylı mimari-statik şartname neticesinde SERMODULA Proje ve Sözleşme Masası tarafından yazılı olarak hazırlanır ve taraflarca imzalanır.
SERMODULA’ya ait mimari çizimleri ve mühendislik detaylarını başka bir üreticide imal ettirebilir miyim?
Hayır. Sitede yer alan tüm hacimsel modüler planlar, kesitler, 3D görselleştirmeler, BIM modelleri ve mühendislik çözümleri 5846 sayılı FSEK ve uluslararası Berne Konvansiyonu kapsamında SERMODULA’nın mülkiyetindedir. Yazılı izin veya lisans sözleşmesi olmaksızın projelerin üçüncü taraf atölyelere verilmesi, tersine mühendislikle kopyalanması veya izinsiz inşa edilmesi hukuki ve cezai yaptırımlara tabidir.
Fabrika teslimi (DAP / DDP) kapsamı ile yerel anahtar teslim arasındaki hukuki sorumluluk sınırı nedir?
SERMODULA’nın standart sözleşme kapsamı; hacimsel çelik modüllerin fabrikada EN 1090-2 (EXC3) normlarında üretilmesi, CE belgeli malzemelerle tefriş edilmesi ve Incoterms kurallarına göre (DAP veya DDP) şantiye parsel sınırına taşınmasıdır. Sahada temel betonu, hafriyat, altyapı bağlantıları (su, elektrik, kanalizasyon) ve yerel vinç temini işverenin yerel ana yüklenicisine aittir. SERMODULA süpervizörlüğü yalnızca fabrika montaj kılavuzluğunu kapsar.
Yapı ruhsatı, belediye imar onayları ve yerel imza yetkisini kim üstlenir?
Her ülkenin ve eyaletin imar mevzuatı bağımsızdır. Ruhsat başvurularında hedef ülkede kayıtlı yerel yetkili mimar veya mühendisin (örn. Fransa'da Architecte DPLG/HMONP, Almanya'da bauvorlageberechtigter Architekt, Hollanda'da gerekiyorsa ilgili teknik uzman) imzası şart koşulabilir. SERMODULA, gereken tüm mimari çizimleri, statik hesap raporlarını ve teknik veri föylerini yerel uzmana tam uyumlu IFC/BIM formatında teslim ederek süreci destekler.
Hacimsel çelik modüllerin garanti süresi, korozyon dayanımı ve sorumluluk şartları nedir?
Taşıyıcı çelik strüktür; seçilen korozyon kategorisine (ISO 12944 normunda C3 veya C4 sınıfı sıcak daldırma galvaniz ve endüstriyel epoksi sistemleri) göre üretici yapısal garantisine sahiptir. Hatalı zemin oturması, projesiz sonradan yapılan mekanik müdahaleler, taşıyıcı eleman kesimleri veya kullanıcı ihmalinden doğan arızalar garanti kapsamı dışındadır. Detaylı garanti şartnamesi proje sözleşmesinde imza altına alınır.
Hukuk, Sözleşme ve Proje Yönetim Masası

Sözleşme Kapsamı ve Proje Danışmanlığı

Arsa imar verileriniz, yerel statik yükleriniz ve hedef teslimat modeliniz üzerinden resmi sözleşme şartnamemizi hazırlamak için doğrudan iletişime geçebilirsiniz.

İdris YAĞMAHAN Mimar · Teklif ve Proje Sorumlusu SERMODULA Modüler Mimarlık & Mühendislik
Doğrudan GSM: +90 (505) 507 04 18
Sözleşme Masası: [email protected]